disk: add timeout handling for CephConnection Modified storagedriver functions: * list() * list_files() * create() * delete() * snapshot() * get() * move_to_trash(): removed * recover_from_trash(): renamed to is_exists, and reworked * make_free_space(): reworked
